美发布美中协议履行现状 “川普兑现了承诺”

美国政府周五（10月23日）公布美中第一阶段贸易协议的农产品贸易报告。报告说，到目前为止，中方履行第一阶段协议规定的57项技术承诺中的至少50项，这些结构性变化将使美国农民受益数十载；对美方的农产品采购超过230亿美元，约是协议目标的71%。

美国贸易代表莱特希泽（Robert Lighthizer）表示，总统兑现了承诺，通过第一阶段协议对抗中方的不公平贸易行为，同时扩大美国的农产品销售。

报告说，美方将继续与中方合作，扩大美国食品与农产品进入中国市场的机会。

美农业部长：川普谈判策略奏效

美中在今年1月中旬于白宫签署第一阶段贸易协议，因为源自中国的疫情重创世界经济，以及造成无数生命损失，中方在农产品以及能源产品购买上一度滞后。

根据美方声明，美国玉米的中国出口量创纪录、870万吨；大豆2021销售年度出口额将是2017年的两倍；今年前5个月对华猪肉出口写下历史新高；到今年8月为止，美国出口到中国的牛肉与牛肉制品是2017年的三倍以上。

此外，美国政府预料，在宠物食品、苜蓿草、山核桃、花生和熟食品销售上，也将达到创纪录、或接近创纪录的水平。

莱特希泽说，自从协议生效8个月来，美方已在与中国的农业贸易关系看到显着的进展，这将使美国的农民与牧场业者在未来几年受益。

美国农业部长桑尼·普度（Sonny Perdue）说：“跟中国的第一阶段协议证明了川普（特朗普）总统的谈判策略奏效。尽管中方过了很长一段时间才意识到川普总统是认真的，但这项交易对双方经济都是巨大的成功。协议最终为美国农业创造了公平的竞争环境，并让美国农民、牧场主和生产者致富。”

普度补充说：“能以一种更公平和对等的方式参与中国市场，已经在美国产生了更多的销售，支持了更高的农产品价格、并增强了郊区经济。”

新闻稿指出，美国贸易代表署与美国农业部将继续与中国政府密切合作，确保第一阶段协议得到充分且适当执行，继续扩大美国食品与农产品进入中国市场的机会。

路透社：中方准备从美国进口更多玉米

路透社23日引述三位消息人士的话说，中共当局预计将发放更多进口配额，在新的作物销售年度额外购买数百万吨玉米。

据新加坡的国际贸易消息人士和另外两名知悉交易情况的人士称，根据已批准额度，北京方面为2020/2021销售年度从美国订购了约一千二百万吨玉米，从乌克兰等其它地区订购了约五百万吨玉米。

中国每年大约需要2.8亿吨玉米，此前拥有的大量储备几乎已拍卖售罄，促使谷物买家转向购买大米和小麦等替代品，同时增加玉米进口。由于短缺，国内玉米价格10月创下历史新高；随着中国囤积更多粮食，全球粮价估计会上涨。

中国今年迄今预定的船货供应远超过官方年度玉米配额，一位消息人士透露，此前中粮集团获得并使用至少五百万吨低关税配额订购的船货以美国玉米为主，交货日期一直到2021年4月。

这位消息人士称，根据这项额外补贴的规定，中粮集团进口这批玉米可享受较低关税，但利润不能超过每吨30元人民币，否则超出部分将上缴国家。

“我认为这样做是出于两方面的考虑，”这位人士告诉路透社。

“首先是我们确实需要玉米。其次我们与美国达成的协议也要履行，”这位消息人士指的是中美达成的第一阶段经贸协议。

来源：https://www.epochtimes.com/gb/20/10/24/n12499298.htm