潘虹——开启了中国女演员走向世界的先河

在当时中国电影还未能争到应有的一席之地的年代，除了电影节以外，也偶有几部中国影片与法国观众见面，但都是由友好人士“个体户”影业公司引进，在指定的影院专场放映或提着影片“赶场”放映，还未进入正常的商业发行轨道。

1980年潘虹主演的《苦恼人的笑》也曾第一次进入戛纳影展。

1983当《人到中年》被作为“中国电影新作”在日本东京展映时，日本同行为之震惊。日本著名影评家左滕忠男先生说：“作为一位日本人，我看了这部电影后热泪盈眶。我感到影片中写的不是别人，似乎是我自己的经历。《人到中年》是参展影片中最受到好评的一部。”日本观众对《人到中年》也反映强烈，称赞影片“有血有肉，女主人公的演技水平很高”，“从影片中可看到中国中年知识分子的生活、思想感情”。“中国能创造出这样好的作品，体现了中国电影界的自信和希望。”1984年，潘虹主演的《寒夜》参加了戛纳（坎城）国际电影节展映。中国国旗第一次在戛纳影展上升起，而潘虹也是第二次进入法国观众的视线。

如果说《人到中年》、《寒夜》、和《火龙》只是潘虹走向世界的前奏的话，那么《末代皇后》便是潘虹走正走向世界，成为国际明星的华彩乐章。1987年《末代皇后》在法发行，使来自中国大陆的影片第一次有机会从“大门”踏入法国影坛，而首先与广大法国电影爱好者见面的又是中国的“影后”潘虹。虽然潘虹是第一次光临戛纳，但她主演的影片却是电影节的“常客”了。1980年的《苦恼人的笑》、1983的《人到中年》、和1984年的《寒夜》，三部主演影片接连参加世界上规模最大的电影节活动，在新中国演员中，潘虹还是唯一的一个。

4月，法国影界举足轻重的高蒙公司，特请《末代皇后》主演潘虹前来巴黎参加首映前的一系列宣传活动。潘虹还未来到法国，法国顿时就掀起了一股“皇后热”。《末代皇后》的大幅广告招贴画已经出现在巴黎街头。而且，为了更加突出“皇后”的形象，高蒙公司并没有选用中方提供的招贴设计，而是另取影片中婚礼一场戏婉容掀起红面纱时一个镜头，整个画面上突出一幅剧中人潘虹的大特写。潘虹自飞机抵巴黎之后，刚下飞机，就立刻被带入宣传采访活动的“漩涡”。十几家最具权威的报刊和电视台等新闻单位轮番上阵，有的专访，有的拍照，有的追踪摄影报道，一个星期日程排得满满，使潘虹应接不暇。潘虹在巴黎所到之处，都受到观众的狂热欢迎，使潘虹一周内成为法国的新闻中心人物。潘虹说：“那简直是一场‘车轮战’！从到巴黎下飞机起，就开始与法国新闻界打交道，直到一个多星期后离开巴黎上飞机前两个小时，一直就没能得到“安宁”。

影片上映后，法国观众对《末代皇后》的兴趣和评论界的关注和好评超过了高蒙公司的事先估计。法国三家影院同时上映《末代皇后》，人们竞相前往观看。三周的票房收入已经超过了购买此片的支出。在一周之内，法国和意大利的三十几家新闻机构，每天都有关于《末代皇后》的报道。潘虹那冰山美人式的表演风格让人大为倾倒的同时，对这位东方女性的表演和容貌惊叹不已。于是，潘虹被法国人亲切的叫她：CatherineDeneuve（中文音译：凯瑟琳•德纳芙）潘虹那高雅卓绝的浪漫气质穿越时空，使法国人一致认为潘虹是最能代表中国贵族化品位的象征，而她本人也被法国人评为最能代表中国东方的面孔。随后，该又相继在叙利亚大马士革国际电影节上映，潘虹也获得了最佳女主角殊荣，这是她第一次在国际影坛上获得国际影后的殊荣。而影片的主演潘虹像是由此得到了一张“通行证”，她的名字、她的影片开始引起法国影界更多的注意。

随后，《末代皇后》又被输入日本发行，日本影迷们掀起的”潘虹热”更盛，日本影迷们推举潘虹与松板庆子、简.方达、奥黛丽.赫本等为“世界十大影星”，亚洲获此殊荣的仅有潘虹与日本的松板庆子。日本西部伊公司特请潘虹前往法国拍摄了一部长达50分钟的专题记录片。时至今日，还没有第二个中国影星受日本人如此强烈的尊敬和爱戴。此外潘虹在新加坡，她的风度、为人和她的电影一样，受到无数观众的欣赏和尊敬。

5月，潘虹主演的《井》让她二捧“金鸡”，又在法国高蒙公司的受邀下参加戛纳电影节“导演双周”展映。在选片结束之后列入非比赛性的“评论周”栏目参加展映活动，和参加法国二台的电视专访。她为中国同西方国家的艺术交流作出了贡献，有些国外制片人正要准备请她参加拍摄影片。此时，法国著名导演戈达尔正在筹拍《世界电影的故事》的百集电视系列片。在他寻遍全世界女演员之后都不甚满意的时候，却在法国戛纳电影节上见到了潘虹和她主演的影片，不顾众人目光他激动地大喊说:“这就是我要找的嘉宝”。当他看了潘虹主演的几部影片之后非常赞赏，同时发现潘虹那双忧郁的大眼睛竟与美国大明星嘉宝十分相似。在此之前，他也在法国香榭丽.大街的大街小巷都随处可见的《末代皇后》的大型海报，也正是这幅海里的潘虹报被一眼看重，也让他在脑海中有了请东方演员来饰演好莱坞影星葛丽泰.嘉宝想法的原因。

于是，他的制片人与潘虹接触，接着又安排了一次隆重的见面仪式。这个消息传出，顿时在法国成为了一条大新闻。戈达尔是世界影坛大师，能被戈达尔选中，这是多少世界影星梦寐以求的事，潘虹当然欣然应允，并签了约。接着，戈达尔为潘虹寄来了飞往法国巴黎的机票。不久之后，潘虹又因为《井》在意大利陶米尔纳国际电影节荣获最佳女演员奖。正当潘虹与戈达尔签约时，导演谢晋从上海打越洋电话到法国，请潘虹来救场，在新片《最后的贵族》中饰演女主角李彤。李彤这个角色最初约定有台湾影星林青霞来演，潘虹饰演黄惠芬。但林青霞因为各种原因到不了大陆，谢晋便当机立断，请潘虹顶替林青霞来演李彤。

在美国拍摄《最后的贵族》时，不仅有两千多位美国职业演员踊跃应征，要和中国影后潘虹配戏，在片中演几个小配角，而且美国新闻界也对潘虹给予了不小的关注，美国《时代周刊》以潘虹为封面人物，照片是由一位美国记者在《最后的贵族》拍片现场拍摄的。中国人中第一位成为《时代周刊》封面人物的是邓小平，第二位就是潘虹。林青霞也在这段时间里来看望过大家，那天她来到了《最后的贵族》的拍摄片场（美国纽约的一间百年老酒吧），当她见到了潘虹，并且上去紧紧地拥抱了潘虹，因为毕竟在她突然宣布不饰李彤一角时，是潘虹顶替了她，从而没有给影片造成太大的损失。同时，她似乎又在深深地祝福潘虹，因为李彤这个角色很难演，但潘虹却给她演活了。接着，她拉着谢晋的手说：”我从华盛顿来，布什就职典礼一完就来，我一定要来，看看你们也好，你们需要支持。我就算个支持吧。”

遗憾的是潘虹原是安排在《最后的贵族》完成后，再去拍戈达尔的《嘉宝传》。为此，她已与这位法国电影大师签了约。能够被戈达尔选中，并且在他执导的影片中担任角色，这是世界上影星们梦寐以求的幸运。这幸运如今落到了潘虹的身上，她是多么珍惜这次机会啊，但一切似乎都在与她过不去。开始是被林青霞拖了半年多时间，如今又被美国的签证卡了几个月时间，致使戈达尔在焦急无奈之时选择了别人，潘虹痛失良机。然而，在戈达尔的心目中，潘虹是可以胜任所有演葛丽泰.嘉宝的最佳人选。潘虹为拍摄《最后的贵族》，不仅失去了与戈达尔合作的机会，就连日本导演中田信一请她主演《熊猫的故事》也未能合作成功。此外，台湾高士电影公司董事长周迪忠也是在看到美国《时代周刊》封面上的潘虹后，专程飞赴大陆请潘虹主演大型巨片《武则天》，后来也是因为这次的种种原因而未能实现合作。

鉴于当时的社会政治背景，由此可见潘虹早在80年代已经享誉国际，走向世界的华人艺人。

來源：網絡